約翰福音讀後–18: 37-40   王健華牧師

18:37 [hb5] 彼 拉 多 就 對 他 說 、 這 樣 、 你 是 王 麼 。 耶 穌 回 答 說 、 你 說 我 是 王 ． 我 為 此 而 生 、 也 為 此 來 到 世 間 、 特 為 給 真 理 作 見 證 ． 凡 屬 真 理 的 人 、 就 聽 我 的 話 。
[kjv] Pilate therefore said unto him, Art thou a king then? Jesus answered, Thou sayest that I am a king. To this end was I born, and for this cause came I into the world, that I should bear witness unto the truth. Every one that is of the truth heareth my voice.
18:38 [hb5] 彼 拉 多 說 、 真 理 是 甚 麼 呢 。 說 了 這 話 、 又 出 來 到 猶 太 人 那 裡 、 對 他 們 說 、 我 查 不 出 他 有 甚 麼 罪 來 。
[kjv] Pilate saith unto him, What is truth? And when he had said this, he went out again unto the Jews, and saith unto them, I find in him no fault at all.
18:39 [hb5] 但 你 們 有 個 規 矩 、 在 逾 越 節 要 我 給 你 們 釋 放 一 個 人 、 你 們 要 我 給 你 們 釋 放 猶 太 人 的 王 麼 。
[kjv] But ye have a custom, that I should release unto you one at the passover: will ye therefore that I release unto you the King of the Jews?
18:40 [hb5] 他 們 又 喊 著 說 、 不 要 這 人 、 要 巴 拉 巴 。 這 巴 拉 巴 是 個 強 盜 。
[kjv] Then cried they all again, saying, Not this man, but Barabbas. Now Barabbas was a robber.

我有一個觀察，就是彼拉多被塑造成走來走去，出出入入的官員，情景就如一隻熱鍋上的螞蟻，團團轉。

聖經是這樣記載的：「彼 拉 多 就 對 他 說 、 這 樣 、 你 是 王 麼 。 耶 穌 回 答 說 、 你 說 我 是 王 ． 我 為 此 而 生 、 也 為 此 來 到 世 間 、 特 為 給 真 理 作 見 證 ． 凡 屬 真 理 的 人 、 就 聽 我 的 話 。」對耶穌來說，祂直認不諱：祂便是猶太人的王，不過要留意耶穌只間接承認祂是猶太人的王，並確切道出這王的使命: 祂是為真理而生，為此來到世間，就是為真理作見證。

接著，就是彼拉多的名句：「真 理 是 甚 麼 呢？」你認為彼拉多想表達什麼？聖經繼續說下去：「說 了 這 話 、 又 出 來 到 猶 太 人 那 裡 、 對 他 們 說 、 我 查 不 出 他 有 甚 麼 罪 來 。但 你 們 有 個 規 矩 、 在 逾 越 節 要 我 給 你 們 釋 放 一 個 人 、 你 們 要 我 給 你 們 釋 放 猶 太 人 的 王 麼 。」在這裏我們看到彼拉多又出來去到猶太人那裏，你覺得聖經這樣描述有什麼意思？是否因為他審不出什麼來，所以要去問猶太人，並嘗試提出一個方案，了結審訊，你知道否？

然而，猶太人「 喊 著 說 、 不 要 這 人 、 要 巴 拉 巴 。 這 巴 拉 巴 是 個 強 盜 。」我們甚難理解，他們寧願釋放強盜巴拉巴，也不願釋放耶穌，真要你們想一想解釋我知。（待續）

祈禱:
全知又全能的上帝啊！主耶穌曾說: 「我是道理、真理、生命，若不藉着我，沒有人能到父那裡。」求主幫助我們認識真理，藉耶穌基督，回到父家，至終得着永恒的生命。奉主名求。阿們。