重讀婚禮禮文(公禱書444-449頁) 之五

重讀婚禮禮文(公禱書444-449頁) 之五                                 王健華牧師及王師母

願意以Tracy與一位教授的對話作這系列之總結：有一天師母去走訪以前在香港培訓家庭調解員的艾榮教授。他已榮休，現在仍任多大做榮休講師及一中心主任。師母與他傾談一小時有多，其中談到婚前輔導的那一段對話很發人深省。

現在將他們的對話節錄並翻譯如下：

Tracy: 你認為現代人離婚的原因是什麼？

Irving: 是性格不合。男女雙方因互相吸引而結婚，但是當彼此失去吸引力，而在生活上發覺難於相處，便產生衝突，關係起了變化，甚至要離婚。

Tracy: 有辦法預防嗎？教會可以扮演什麼角色？(教授是猶太人)

Irving: 我以前曾為猶太教的會堂和新教(基督教)的教堂做過一個有關婚前輔導的調查，就是調查他們婚後的適應。第一群組是有在所屬的教堂做婚前輔導，第二群組是沒有，但在教堂結婚。

Tracy: 你發現了什麼？

Irving: 發覺夫婦結婚第一年都有離婚的想法，但有做婚前輔導及無做婚前輔導的分別，是無做婚前輔導的夫婦許多都是離婚收場。

Tracy: 你認為兩者的分別是什麼？

Irving: 分別就是前者在婚前已建立了求助的習慣，有問題會揾人幫，而後者卻容易困在婚姻難題中，離婚只是唯一的出路。(待續)