約翰福音讀後–7:20 -7:21

7:20 [hb5] 眾 人 回 答 說 你 是 被 鬼 附 著 了 ． 誰 想 要 殺 你 。
[kjv] The people answered and said, Thou hast a devil: who goeth about to kill thee?
7:21 [hb5] 耶 穌 說 、我 作 了 一 件 事 、 你 們 都 以 為 希 奇 。
[kjv] Jesus answered and said unto them, I have done one work, and ye all 

marvel.

上一次談到猶太人想殺耶穌，祂指出他們的不義，想要殺祂，今日續談。

我們看到他們視耶穌為被鬼所附，常常覺得有人想要殺祂。故此，眾人回答耶穌說：「你 是 被 鬼 附 著 了 ． 誰 想 要 殺 你 。」耶穌則回答說：「我 作 了 一 件 事 、 你 們 都 以 為 希 奇 。」祂的回答中有兩點値得留意：

1. 耶穌雖然回答了眾人，說了不少的話，但很明顯，祂的回答並沒有直接回應到猶太人的疑問，只是好像答了。使我不禁立即產生一個疑問，就是為什麼？這樣做有何作用？

2. 耶穌在7:21說「我 作 了 一 件 事」，我們要問這究竟是什麼事？還有，ποιέω
是有引致(cause)和做出(make)的意思，故KJV的翻譯是have done，意思是已做了或完成了，中文的動詞就沒有時態，故在這裏不甚清楚！我們要問：究竟耶穌做了什麼事，是道成肉身之前抑或之後做？

因為耶穌沒有在這段聖經中講明祂做的是什麼，所以不得而知。有人估這是一件醫病的神蹟，還要在安息日施行。我也同意這個說法，各位讀者，你又有什麼見解？（待續）