約翰福音讀後–2:20-2:22

2:20 [hb5] 猶 太 人 便 說 、 這 殿 是 四 十 六 年 纔 造 成 的 、 你 三 日 內 就 再 建 立 起 來 麼 。
[kjv] Then said the Jews, Forty and six years was this temple in building, and wilt thou rear it up in three days?
2:21 [hb5] 但 耶 穌 這 話 、 是 以 他 的 身 體 為 殿 。
[kjv] But he spake of the temple of his body.
2:22 [hb5] 所 以 到 他 從 死 裡 複 活 以 後 、 門 徒 就 想 起 他 說 過 這 話 、 便 信 了 聖 經 和 耶 穌 所 說 的 。
[kjv] When therefore he was risen from the dead, his disciples remembered that he had said this unto them; and they believed the scripture, and the word which Jesus had said.

不知道你有沒有同感，法利賽人經常誤解耶穌所說的話。這是我重看這段的第一個感覺。

像21節記載耶穌說這話，是「以他的身體為殿」的屬靈角度去看事物。不過，法利賽人誤解耶穌的話，他們說：「這 殿 是 四 十 六 年 纔 造 成 的 、 你 三 日 內 就 再 建 立 起 來 麼 。 」這裡他們的反應、顯示他們只是從聖殿的建築層面去理解，我們何常不是這樣呢！怪不得我們只會從現實中、生活裡尋找資料，以作出評估。

我立刻聯想到一樣應用：別只從資料和現實去評價一件事，也要從另一角度 – 靈性角度去看、理解這件事。

經文繼續記載下去：所 以 到 他 從 死 裡 複 活 以 後 、 門 徒 就 想 起 他 說 過 這 話 、 便 信 了 聖 經 和 耶 穌 所 說 的 。很明顯，這裡提到死而復活，就有二件事可以好肯定地去講：第一，那時，已過耶穌死了三天后復活一事以後，第二，門徒從追憶的角度去記載潔淨聖殿一事，換 句話說，這事已發生，門徒是在追憶下，記起聖經經文以配合並記載之。但後半句我不單不肯定，甚至不太明白當中的資訊。我試將之變成問題列出：

1. 「便 信 了 聖 經」信了聖經的什麼？
2. 「耶 穌 所 說 的」祂說了什麼？
(待續)