約翰福音讀後–9:16-9:18
9:16 [hb5] 法 利 賽 人 中 有 的 說 、 這 個 人 不 是 從 神 來 的 、 因 為 他 不 守 安 息 日 。 又 有 人 說 、 一 個 罪 人 怎 能 行 這 樣 的 神 蹟 呢 。 他 們 就 起 了 分 爭 。
[kjv] Therefore said some of the Pharisees, This man is not of God, because he keepeth not the sabbath day. Others said, How can a man that is a sinner do such miracles? And there was a division among them.
9:17 [hb5] 他 們 又 對 瞎 子 說 、 他 既 然 開 了 你 的 眼 睛 、 你 說 他 是 怎 樣 的 人 呢 。 他 說 、 是 個 先 知 。
[kjv] They say unto the blind man again, What sayest thou of him, that he hath opened thine eyes? He said, He is a prophet.
9:18 [hb5] 猶 太 人 不 信 他 從 前 是 瞎 眼 、 後 來 能 看 見 的 、 等 到 叫 了 他 的 父 母 來 、
[kjv] But the Jews did not believe concerning him, that he had been blind, and received his sight, until they called the parents of him that had received his sight.
[kjv] Therefore said some of the Pharisees, This man is not of God, because he keepeth not the sabbath day. Others said, How can a man that is a sinner do such miracles? And there was a division among them.
9:17 [hb5] 他 們 又 對 瞎 子 說 、 他 既 然 開 了 你 的 眼 睛 、 你 說 他 是 怎 樣 的 人 呢 。 他 說 、 是 個 先 知 。
[kjv] They say unto the blind man again, What sayest thou of him, that he hath opened thine eyes? He said, He is a prophet.
9:18 [hb5] 猶 太 人 不 信 他 從 前 是 瞎 眼 、 後 來 能 看 見 的 、 等 到 叫 了 他 的 父 母 來 、
[kjv] But the Jews did not believe concerning him, that he had been blind, and received his sight, until they called the parents of him that had received his sight.
對耶穌不同的看法,分裂了法利賽人的族群。根據16節的記載,最低限度分成二種:
1. 同情並贊同耶穌的話;
2. 不同意耶穌的言論並同意捉拿祂。
1. 同情並贊同耶穌的話;
2. 不同意耶穌的言論並同意捉拿祂。
聖經是這樣記錄的:「法 利 賽 人 中 有 的 說 、 這 個 人 不 是 從 神 來 的 、 因 為 他 不 守 安 息 日 。 又 有 人 說 、 一 個 罪 人 怎 能 行 這 樣 的 神 蹟 呢 。 他 們 就 起 了 分 爭 。」雖然今日我們不會為會否守安息日而去爭議,但値得留意是法利賽人對罪敏鋭之程度。
聖經繼續記載下去:「他 們 又 對 瞎 子 說 、 他 既 然 開 了 你 的 眼 睛 、 你 說 他 是 怎 樣 的 人 呢 。 他 說 、 是 個 先 知 。」。瞎子的答案肯定會令到法利賽人驚訝不已!因為他們自己正為耶穌的身份而爭議不斷,你說,當法利賽人聽到瞎子的答案,他們會怎樣回應?
無論怎樣,法利賽人決定叫瞎子的父母來,因為他們不信他生來是瞎眼的。叫瞎子的父母親來,我就覺得很悲哀。因為這少不免一來會麻煩他們,二來雙親會擔心不已。我就見過這種的擔心。記得一個早上,被二手烟烟醒。原來已戒烟的父親再次抽烟,還抽得很兇。記得前一天的晚上,談到…,令他憂心不已。(待續)
No comments:
Post a Comment