提摩太後書2:11-2:13 之二  王葉翠芬

2:11 [hb5] 有 可 信 的 話 說 、 我 們 若 與 基 督 同 死 、 也 必 與 他 同 活 ．
[kjv] It is a faithful saying: For if we be dead with him, we shall also live with him:
2:12 [hb5] 我 們 若 能 忍 耐 、 也 必 和 他 一 同 作 王 ． 我 們 若 不 認 他 、 他 也 必 不 認 我 們 ．
[kjv] If we suffer, we shall also reign with him: if we deny him, he also will deny us:
2:13 [hb5] 我 們 縱 然 失 信 、 他 仍 是 可 信 的 ． 因 為 他 不 能 背 乎 自 己 。
[kjv] If we believe not, yet he abideth faithful: he cannot deny himself.

基督教可敬之處，我認為就是跟主角耶穌基督道成肉身，經歷生死把永生的盼望顯明出來有關。祂並非高高在上的神仙，跟隨者要修煉方能活得逍遙，祂就是那「住在我們中間，充充滿滿的有恩典有真理」(約1:14)的上帝。細心的人不難發覺每天上帝(若未信主的朋友可看為上天) 都讓我們經歷許多的恩典，患病的知道每天醒來可以走路已是感恩，窮困的每天三餐飽足已很知足。就算事事不如意，正如上週提到我倆的經歷，若基督住在我們心中，無論處境多麼艱難，生命都是滿有能力，與他人是繫連的。

今日經文的2:12節，細讀之下，發現中文用了忍耐這詞語，但英文卻是suffer(受苦)，究竟是什麼意思？原文ὑπομένω有在困境中留守的意思，聖經應許話：「我 們 若 能 忍 耐 、 也 必 和 他 一 同 作 王」。什麼是一同作王？若我們能花多一點時間看看羅馬書五章(特別是14,17,21節)，就能意會到是指罪因始祖一人犯罪作王，亦因基督使恩典藉着義作王。死亡和罪最終是不能管轄世界。既是這樣，我們有信心行過生命上大大小小的難關嗎？

有些人告訴我，在患難的時候身邊的人總是令他們失望，漸漸學去依靠上帝，以寬恕的心踏實地處理困難。所以，世界上的黑暗雖然會使我們感覺不到上帝，甚致對祂失去信心，但我們的不信，並不影响上帝的可信，也不能否定祂是活在我們當中。保羅身處險境，被人背棄，仍能看到「我 們 縱 然 失 信 、 他 仍 是 可 信 的 ．因 為 他 不 能 背 乎 自 己 」，他對上帝的認識與及信心之大，實是難能可貴。(待續)