約翰福音讀後–20:17- 18 王健華牧師
20:17 [hb5] 耶 穌 說 、 不 要 摸 我 . 因 我 還 沒 有 升 上 去 見 我 的 父 . 你 往 我 弟 兄 那 裡 去 、 告 訴 他 們 說 、 我 要 升 上 去 、 見 我 的 父 、 也 是 你 們 的 父 . 見 我 的 神 、 也 是 你 們 的 神 。
[kjv] Jesus saith unto her, Touch me not; for I am not yet ascended to my Father: but go to my brethren, and say unto them, I ascend unto my Father, and your Father; and to my God, and your God.
20:18 [hb5] 抹 大 拉 的 馬 利 亞 就 去 告 訴 門 徒 說 、 我 已 經 看 見 了 主 . 他 又 將 主 對 他 說 的 這 話 告 訴 他 們 。
[kjv] Mary Magdalene came and told the disciples that she had seen the LORD, and that he had spoken these things unto her.
復活後的耶穌,好像有特殊能力,門徒不知怎樣回應。
聖經是這樣記錄的:「耶 穌 說 、 不 要 摸 我 . 因 我 還 沒 有 升 上 去 見 我 的 父 . 你 往 我 弟 兄 那 裡 去 、 告 訴 他 們 說 、 我 要 升 上 去 、 見 我 的 父 、 也 是 你 們 的 父 . 見 我 的 神 、 也 是 你 們 的 神 。」為什麼抹大拉馬利亞想摸耶穌?但耶穌說: 「因 我 還 沒 有 升 上 去 見 我 的 父 .」為什麼未升上去見父時不要摸祂?接著還囑咐馬利亞往門徒處告訴他們一個很清楚的信息:「你 往 我 弟 兄 那 裡 去 、 告 訴 他 們 說 、 我 要 升 上 去 、 見 我 的 父 、 也 是 你 們 的 父 . 見 我 的 神 、 也 是 你 們 的 神 。」值得留意的是,耶穌提昇了祂和門徒的關係為「我的弟兄」,而祂要去見我們的父,我們的神。為什麼會有這個改變?你若知道,請在回應欄告訴我。
聖經繼續記錄下去:「抹 大 拉 的 馬 利 亞 就 去 告 訴 門 徒 說 、 我 已 經 看 見 了 主 . 他 又 將 主 對 他 說 的 這 話 告 訴 他 們 。」首先我們要看一看抹大拉馬利亞是否聽從耶穌的話(門徒都不遵從),果然,她就遵耶穌的意思,去告訴門徒她已經看見了主,並將耶穌的話告訴他們。(待續)
祈禱:
天父上帝啊!感謝祢讓我們在生命的困難中磨煉信心,叫我們緊緊遵從耶穌的意思,好叫我們如葡萄樹與枝子,藉耶穌基督繫連於父上帝裡面。奉主名求。阿們。
No comments:
Post a Comment