Saturday, 14 May 2016

約翰福音讀後–20:19- 20 王健華牧師

20:19 [hb5] 那 日 ( 就 是 七 日 的 第 一 日 ) 晚 上 、 門 徒 所 在 的 地 方 、 因 怕 猶 太 人 、 門 都 關 了 . 耶 穌 來 站 在 當 中 、 對 他 們 說 、 願 你 們 平 安 。
[kjv] Then the same day at evening, being the first day of the week, when the doors were shut where the disciples were assembled for fear of the Jews, came Jesus and stood in the midst, and saith unto them, Peace be unto you.
20:20 [hb5] 說 了 這 話 、 就 把 手 和 肋 旁 、 指 給 他 們 看 . 門 徒 看 見 主 、 就 喜 樂 了 。
[kjv] And when he had so said, he shewed unto them his hands and his side. Then were the disciples glad, when they saw the LORD.

讓我們返到第一個復活的晚上,看看事情怎樣發展下去。

聖經是這樣記錄的:「那 日 ( 就 是 七 日 的 第 一 日 ) 晚 上 、 門 徒 所 在 的 地 方 、 因 怕 猶 太 人 、 門 都 關 了 . 耶 穌 來 站 在 當 中 、 對 他 們 說 、 願 你 們 平 安 。」聖經特別強調門都關了,理由是怕猶太人,他們其實怕什麼呢?十九章提過「亞 利 馬 太 人 約 瑟 、 是 耶 穌 的 門 徒 、 只 因 怕 猶 太 人 、 就 暗 暗 的 作 門 徒 。」現在耶穌的門徒又因怕猶太人而關上門,究竟猶太人做了什麼迫害他們?接着,經文描述耶穌站在當中,對祂的門徒說話:「願你們平安。」獲得平安是我們的願望,所以耶穌在我們特別害怕時賜下平安,祂這樣問候門徒,安慰他們之情盡顯!

經文繼續記錄下去:「說 了 這 話 、 就 把 手 和 肋 旁 、 指 給 他 們 看 . 門 徒 看 見 主 、 就 喜 樂 了 。」耶穌說了這話,就把手和肋旁的傷處給他們看,其目的是證明祂就是復活的耶穌。門徒看見就喜樂了。他們從害怕到喜樂,端是很快,你以為是什麼原因?你們也曾經歷過從害怕到喜樂嗎?可以與我們分享嗎?(待續)

祈禱:
復活的主上帝啊,多謝祢把我們的恐懼驅走,使我們得安慰,在喜樂中重新得力。當我們在世遇到兇險危難時,有祢與我們同在,就叫我們不會輕易放棄,專心等候上帝的恩典,並把盼望放在復活的主耶穌身上。奉主名求。阿們。

No comments:

Post a Comment