Sunday 15 February 2015

約翰福音讀後–7:31 -7:32

7:31 但 眾 人 中 間 有 好 些 信 他 的 、 說 、 基 督 來 的 時 候 、 他 所 行 的 神 蹟 、 豈 能 比 這 人 所 行 的 更 多 麼 。 [kjv] And many of the people believed on him, and said, When Christ cometh, will he do more miracles than these which this man hath done?
7:32 法 利 賽 人 聽 見 眾 人 為 耶 穌 這 樣 紛 紛 議 論 、祭 司 長 和 法 利 賽 人 、 就 打 發 差 役 去 捉 拿 他 。
[kjv] The Pharisees heard that the people murmured such things concerning him; and the Pharisees and the chief priests sent officers to take him.

今日的經文記載了對耶穌兩種截然不同的反應,你估你會如何選擇呢?抑或兩者都不選擇?

第一種就是31節所說:「但 眾 人 中 間 有 好 些 信 他 的 、 說 、 基 督 來 的 時 候 、 他 所 行 的 神 蹟 、豈 能 比 這 人 所 行 的 更 多 麼 。」他們信耶穌是有根有基的,以至他們說基督所行的神蹟豈能比耶穌更多!他們不自覺就將耶穌與基督比較起來,估計耶穌與基督會是差不多,甚至以為耶穌便是基督了。簡而言之,他們由神蹟悟出耶穌就是基督。你又有沒有經驗過神蹟?又有否藉由神蹟而悟出耶穌就是基督?

第二種就是32節所說:「法 利 賽 人 聽 見 眾 人 為 耶 穌 這 樣 紛 紛 議 論 、祭 司 長 和 法 利 賽 人 、 就 打 發 差 役 去 捉 拿 他 。」這裏的法利賽人其實應該是宗教領袖,他們卻打發差役去捉拿耶穌(我們該問為何法利賽人代表宗教領袖?你又猜不猜到差役是什麼人?提示:請看英文翻譯)。這裏引申法利賽人很早便想捉拿耶穌,甚至想殺祂,我們不禁要問,為什麼?為何法利賽人想捉拿,甚至殺害耶穌,我們能否在這段經文找到答案?

當你親眼看見上帝後,你會如何選擇呢?抑或兩者都不選?(待續)

No comments:

Post a Comment