Wednesday 13 August 2014

約翰福音讀後–5:19-5:21

5:19 耶 穌 對 他 們 說 、 我 實 實 在 在 的 告 訴 你 們 、 子 憑 著 自 己 不 能 作 甚 麼 、 惟 有 看 見 父 所 作 的 、 子 纔 能 作 . 父 所 作 的 事 、 子 也 照 樣 作 。
[kjv] Then answered Jesus and said unto them, Verily, verily, I say unto you, The Son can do nothin⋯⋯g of himself, but what he seeth the Father do: for what things soever he doeth, these also doeth the Son likewise.
5:20 父 愛 子 、 將 自 己 所 作 的 一 切 事 指 給 他 看 . 還 要 將 比 這 更 大 的 事 指 給 他 看 、 叫 你 們 希 奇 。
[kjv] For the Father loveth the Son, and sheweth him all things that himself doeth: and he will shew him greater works than these, that ye may marvel.
5:21 父 怎 樣 叫 死 人 起 來 、 使 他 們 活 著 、 子 也 照 樣 隨 自 己 的 意 思 使 人 活 著 .
[kjv] For as the Father raiseth up the dead, and quickeneth them; even so the Son quickeneth whom he will.

這段經文將聖父與聖子親密而恆久的關係啟示出來並解說之,不過,都是讓我們返到聖經,留意當中的信息和教訓。

十九節記述了「子 憑 著 自 己 不 能 作 甚 麼 、 惟 有 看 見 父 所 作 的 、 子 纔 能 作」,還進一步說:「父 所 作 的 事 、 子 也 照 樣 作」。換句話說,耶穌只是重覆着聖父的工作,這樣,才會更好的將上帝啟示出來。要留意這裏稱呼上帝為父,耶穌間接認同他自己是聖子的身份。接着在二十節更指出這是愛的表現,父才將自己所作的一切事指給祂看。耶穌在廿一節繼續說:「父 怎 樣 叫 死 人 起 來 、 使 他 們 活 著 、 子 也 照 樣 隨 自 己 的 意 思 使 人 活 著 」。很明顯,這裏談的是救恩。聖子耶穌雖然引進救恩,但其實都是源於上帝。(待續)
 
相片:約翰福音讀後–5:19-5:21

5:19  耶 穌 對 他 們 說 、 我 實 實 在 在 的 告 訴 你 們 、 子 憑 著 自 己 不 能 作 甚 麼 、 惟 有 看 見 父 所 作 的 、 子 纔 能 作 . 父 所 作 的 事 、 子 也 照 樣 作 。  
    [kjv]  Then answered Jesus and said unto them, Verily, verily, I say unto you, The Son can do nothing of himself, but what he seeth the Father do: for what things soever he doeth, these also doeth the Son likewise. 
5:20  父 愛 子 、 將 自 己 所 作 的 一 切 事 指 給 他 看 . 還 要 將 比 這 更 大 的 事 指 給 他 看 、 叫 你 們 希 奇 。  
    [kjv]  For the Father loveth the Son, and sheweth him all things that himself doeth: and he will shew him greater works than these, that ye may marvel. 
5:21 父 怎 樣 叫 死  人 起 來 、 使 他 們 活 著 、 子 也 照 樣 隨 自 己 的 意 思 使 人 活 著 .  
    [kjv]  For as the Father raiseth up the dead, and quickeneth them; even so the Son quickeneth whom he will.

這段經文將聖父與聖子親密而恆久的關係啟示出來並解說之,不過,都是讓我們返到聖經,留意當中的信息和教訓。

十九節記述了「子 憑 著 自 己 不 能 作 甚 麼 、 惟 有 看 見 父 所 作 的 、 子 纔 能 作」,還進一步說:「父 所 作 的 事 、 子 也 照 樣 作」。換句話說,耶穌只是重覆着聖父的工作,這樣,才會更好的將上帝啟示出來。要留意這裏稱呼上帝為父,耶穌間接認同他自己是聖子的身份。接着在二十節更指出這是愛的表現,父才將自己所作的一切事指給祂看。耶穌在廿一節繼續說:「父 怎 樣 叫 死  人 起 來 、 使 他 們 活 著 、 子 也 照 樣 隨 自 己 的 意 思 使 人 活 著 」。很明顯,這裏談的是救恩。聖子耶穌雖然引進救恩,但其實都是源於上帝。(待續)

No comments:

Post a Comment