約翰福音讀後–18:15-18:17     王健華牧師

18:15   [hb5]    西 門 彼 得 跟 著 耶 穌 、 還 有 一 個 門 徒 跟 著 ． 那 門 徒 是 大 祭 司 所 認 識 的 ． 他 就 同 耶 穌 進 了 大 祭 司 的 院 子 。

            [kjv]     And Simon Peter followed Jesus, and so did another disciple: that disciple was known unto the high priest, and went in with Jesus into the palace of the high priest.

18:16   [hb5] 彼 得 卻 站 在 門 外 ． 大 祭 司 所 認 識 的 那 個 門 徒 出 來 、 和 看 門 的 使 女 說 了 一 聲 、 就 領 彼 得 進 去 。 

“

18:17   [hb5]    那 看 門 的 使 女 對 彼 得 說 、 你 不 也 是 這 人 的 門 徒 麼 ． 他 說 、 我 不 是 。

            [kjv]     Then saith the damsel that kept the door unto Peter, Art not thou also one of this man's disciples? He saith, I am not.

我們來到記錄彼得三次不認主的經文，當然你聽過很多遍，不過，我都認為能翻開聖經，自己細心的研習一遍更好。

聖經是這樣記錄的：「西 門 彼 得 跟 著 耶 穌 、 還 有 一 個 門 徒 跟 著 ． 那 門 徒 是 大 祭 司 所 認 識 的 ． 他 就 同 耶 穌 進 了 大 祭 司 的 院 子 。」原來還有另一門徒跟隨耶穌，顯然這樣記錄暗示那兩個門徒並沒有約定。然而他們同樣都是遠遠的跟着耶穌！你知道他們的目的嗎？「伺機營救」相信是你給予的答案。不過，我都是第一次留意到有另一門徒一樣的勇敢想救耶穌。

                                                                                                                 

聖經繼續記載下去：「彼 得 卻 站 在 門 外 ． 大 祭 司 所 認 識 的 那 個 門 徒 出 來 、 和 看 門 的 使 女 說 了 一 聲 、 就 領 彼 得 進 去 。」根據上一節，我們得知那門徒認識大祭司，就帶了彼得進去。聖經繼續講下去：「那 看 門 的 使 女 對 彼 得 說 、 你 不 也 是 這 人 的 門 徒 麼 ． 他 說 、 我 不 是 。」怎知那使女認得彼得是耶穌的門徒，便問個究竟。這是他第一次不認耶穌！（待續）

祈禱:

全知又全愛的上帝啊，祢知我們心裡欠缺什麼，只是祢卻耐心等待我們成長，好叫無一個屬祢的人會失喪。求教我們專心致意，每天愛祢更深，事奉他人，好叫我們都一同得着救恩。奉主名求。阿們。