Saturday 18 January 2014

重讀婚禮禮文(公禱書436頁) – 婚禮禮文釋義之四


重讀婚禮禮文(公禱書436頁) – 婚禮禮文釋義之四

如昨天一樣,將禮文節錄一部份出來,以供參考,亦方便我們討論。今天談結婚的目的第三點:
聖經亦稱述婚姻應為全人類所尊重,故不應予以利用,有所圖謀,但須誠敬慎重,省察行事,以敬畏上帝之心,深思婚姻聖禮為何而設。

(一)婚姻聖禮乃為遵行上帝旨意蕃殖人類而設,教養子女敬愛上帝,頌揚主之聖名。⋯⋯
(二)為使上帝所賜與人類之本能與愛眷,得以成聖,且入正軌,使凡經此神聖結合之夫婦,將能享受聖潔美滿之生活。
(三)為使夫婦在福樂困苦之中,皆能互相親愛,彼此扶助安慰。

現今如二人欲在此神聖關係下結合,爾等之中,若有人知道有何妨礙不可結合,應當立即聲明。若此刻不言,則當永遠緘默。

意猶未盡,對於昨天的課題,還想講多兩句。
現行有幾個結婚禮文的版本,可供一對新人選擇。不過,我最喜歡的(可能大家都猜到我的選擇) ,還是公禱書的結婚禮文。除了它的文字簡潔優美,最主要是它背後的神學。我經常說:「錯有錯着」 ,公禱書的結婚禮文是最保守的,談「性」亦是點到即止,很隱晦的(講咗等於無講,但真是講了) 。所以面對現在性開放(甚至可以說到了氾濫的地步) 的狀況,真是「錯有錯着」,公禱書的結婚禮文的保守立場卻是對這現況的一個counter culture的回應。這是我的個人見解,並不代表所有同工的立場,你有什麼意見可在回應欄中表達。

其實,其他版本的禮文和公禱書的版本可以說大同小異,多在結婚的目的上稍作次序上的改變。例如,三變做一,一變做三,其他多作文字上的潤色,以期適應時代,所以認識公禱書版本是最基本的。

返到結婚目的的第三點:「為使夫婦在福樂困苦之中,皆能互相親愛,彼此扶助安慰」,其實不用我多作解釋,大家都可以清楚明白,但問題是我們的關係能否做到「福樂困苦之中,皆能互相親愛,彼此扶助安慰」?抑或「夫妻本是同林鳥,大難臨頭各自飛」呢?我們的教會群體又有否與他們同行呢?(待續)
 相片:重讀婚禮禮文(公禱書436頁) – 婚禮禮文釋義之這之四

如昨天一樣,將禮文節錄一部份出來,以供參考,亦方便我們討論。今天談結婚的目的第三點:
聖經亦稱述婚姻應為全人類所尊重,故不應予以利用,有所圖謀,但須誠敬慎重,省察行事,以敬畏上帝之心,深思婚姻聖禮為何而設。

(一)婚姻聖禮乃為遵行上帝旨意蕃殖人類而設,教養子女敬愛上帝,頌揚主之聖名。
(二)為使上帝所賜與人類之本能與愛眷,得以成聖,且入正軌,使凡經此神聖結合之夫婦,將能享受聖潔美滿之生活。
(三)為使夫婦在福樂困苦之中,皆能互相親愛,彼此扶助安慰。

現今如二人欲在此神聖關係下結合,爾等之中,若有人知道有何妨礙不可結合,應當立即聲明。若此刻不言,則當永遠緘默。
 
意猶未盡,對於昨天的課題,還想講多兩句。
現行有幾個結婚禮文的版本,可供一對新人選擇。不過,我最喜歡的(可能大家都猜到我的選擇) ,還是公禱書的結婚禮文。除了它的文字簡潔優美,最主要是它背後的神學。我經常說:「錯有錯着」 ,公禱書的結婚禮文是最保守的,談「性」亦是點到即止,很隱晦的(講咗等於無講,但真是講了) 。所以面對現在性開放(甚至可以說到了氾濫的地步) 的狀況,真是「錯有錯着」,公禱書的結婚禮文的保守立場卻是對這現況的一個counter culture的回應。這是我的個人見解,並不代表所有同工的立場,你有什麼意見可在回應欄中表達。
 
其實,其他版本的禮文和公禱書的版本可以說大同小異,多在結婚的目的上稍作次序上的改變。例如,三變做一,一變做三,其他多作文字上的潤色,以期適應時代,所以認識公禱書版本是最基本的。
 
返到結婚目的的第三點:「為使夫婦在福樂困苦之中,皆能互相親愛,彼此扶助安慰」,其實不用我多作解釋,大家都可以清楚明白,但問題是我們的關係能否做到「福樂困苦之中,皆能互相親愛,彼此扶助安慰」?抑或「夫妻本是同林鳥,大難臨頭各自飛」呢?我們的教會群體又有否與他們同行呢?(待續)

No comments:

Post a Comment