重讀婚禮禮文(公禱書437-439頁) – 婚禮禮文釋義

重讀婚禮禮文(公禱書437-439頁) – 婚禮禮文釋義

締婚如有妨礙，應即停止行禮，以待查究；如無妨礙，牧師先問新郎曰：
某某，爾是否願意與某某結為夫婦，遵行上帝婚姻聖禮之旨意，與彼共同生活，無論疾病康健，爾是否願意時常敬愛彼，安慰彼，尊重彼，扶助彼，與彼一生共守，決無異心。
新郎答曰：
我決意如此。⋯⋯
牧師問新婦曰：
某某，爾是否願意與某某結為夫婦，遵行上帝婚姻聖禮之旨意，與彼共同生活，無論疾病康健，爾是否願意時常敬愛彼，安慰彼，尊重彼，扶助彼，與彼一生共守，決無異心。
新婦答曰：
我決意如此。

我在九三年被教會封立為會吏，九四年被封立為牧師，直至二零零九年去進修，合共十六年，其間我參加過不少婚禮(亦主持過不少婚禮)，都沒有試過有人舉手投訴妨礙(常常想有人舉手會是怎麼樣) ，亦以此問過我的前輩，他們都異口同聲說沒有。由此可見禮文此處只是提供一個舉手抗議的程序和機会罷了，究竟真實有沒有人用就不得而知。

接着是締婚的程序，分為三部份，包括一、察問意願，二、誓辭，三、交換介指。現在先講第一點，明天再處理第二點，第三點後天才處理。

主禮牧者會察問新郎(及後來又察問新婦，因禮文文字上相同，所以一起討論) ，新郎答曰：「我決意如此」。禮文的詞句很簡單直接，故不用我去解釋﹔反而我有興趣討論兩個課題。

第一個課題就是新郎及新婦的回答，若我們再比較：「我願意」及「我決意如此」，就會看到當中的分別。雖然「我願意」比較普及，但「我決意如此」就有意志上的意義，是will power的含意。所以我常常覺得講「我願意」或「我決意如此」是不同的。

另一個課題就是長期病患的課題。禮文在此處說：「無論疾病康健，爾是否願意時常敬愛彼……與彼一生共守，決無異心」。一方面我們要反省自己的意願及是否真的能夠做到，另一方面，我就有一個很有趣的討論課題，你能否猜到呢？(待續)

*昨天師母的問題答案是：按立牧師禮文